を、通勤時間に黙々と読んでます。ようやく第1部が終わった所。岩谷訳については脳内変換すればいい話なので別に構わないんですが、突然「非っ常に」とか「あのね、」とか口語体で語りかけてくるStroustrup先生がおちゃめでなりません。あれは原文のくだけ…
忙しい。
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。