Shift-JISが使えない話について

 Luaの文字列でShift-JISが対応してない(いわゆる「構成」を書く時に「構\成」としなきゃならないパターン)件ですが、ダブルブラケットで囲むバージョンの文字列を使えば、エスケープシーケンスをインタラプトしないので、Shift-JISでも問題無い事が分かりました。